domingo, septiembre 13, 2009

Lo que empieza como comedia... acaba en tragedia


Este domingo llega a su última sesión en el Principal de Zaragoza la adaptación que de "Días de vino y rosas" representan los (merecidamente) aplaudidos Carmelo Gómez y Silvia Abascal. Ahora que la pareja de actores nos abandoma, es una buena ocasión de invitar a comparar a los que han disfrutado de su trabajo con el que nos regalaron Jack Lemmon y Lee Remick en la película de 1962. Luis y Sandra vs. Jack y Kirsten.

La canción oscarizada (y que no se recupera en la pieza teatral española):
The days of wine and roses laugh and run away like a child at play
Through a meadow land toward a closing door
A door marked "nevermore" that wasn't there before

The lonely night discloses just a passing breeze filled with memories
Of the golden smile that introduced me to
The days of wine and roses and you

(The lonely night discloses) just a passing breeze filled with memories
Of the golden smile that introduced me to
The days of wine and roses and you-oo-oo


Y la receta del brandy alexander que lleva a ella al alcoholismo...

Etiquetas: ,